NO HAY IMPOSIBLES - Rosalia Garcia Fonseca

Este es uno de los poemas maravillosos que Chayanne se presentó para su Concurso de Poesía nuestra segunda edición anual de Chayanne inspiración de San Valentín. A pesar de que sólo se podía seleccionar tres ganadores, todos los poemas que se han recibido son un testemony al amor, la pasión y la creatividad que Chayanne inspira en todos nosotros. Disfrute!

 

This is one of the wonderful Chayanne poems that was submitted for our second annual Chayanne inspired Valentine's Poetry Contest. While we could only select three winners, all of the poems that were received are a testemony to the love, passion, and creativity that Chayanne inspires in all of us. Enjoy!

 

 

 

"Este poema fue echo inspirado en lo que me hace sentir CHAYANNE cada ves que escucho sus canciones,y es que no hay persona alguna que logre estremeser mi piel, elevar mis emociones de la trsiteza  la felicidad,
lograr hacerme sonrojar con tan solo escuchar su voz, y que me lleve a un mundo de fantasias e ilusiones como el,
por que es el mejor y por que siempre lo llevo en mi corazon, CHAYANNE es y sera parte de mi, por que no vivo sin el.
LO AMO"

NO HAY IMPOSIBLES

La gente me cre CAPRICHOSA

por q les digo que eres mi AMORCITO CORAZON

pero lo que ellos no saben es que DARIA CUALQUIER COSA por estar contigo.

No se imaginan que SI NO ESTAS presente en mi vida es como si viviera UN SIGLO SIN TI

es p?r eso que por ti me convertiria en LOLA o SALOME

contal de probar TU BOCA

por saboreas esos labios que me tienen COMPLETAMENTE ENAMORADA

y por los cuales DEJARIA TODO contal de que me des BESOS EN LA BOCA.

SOLO PIENSO EN TI en tu voz, tu rostro y tu ternura

y ME PIERDO CONTIGO aun que sea solo una ilusion en mis pensamientos

se que algun dia lograre decirte que te quiero.

ME ENAMORE DE TI por que me tienes ATADA A TU AMOR

y aunque tu no lo sepas y yo siga preguntandome por que me tienes asi,

tendre que aprender hacer eterno el momento de amarte, por que querer es aprender.

Un dia profundo y claro llegare a buscarte, tu estaras alli

y yo seguire esperando ese beso que al final te robare mientras tanto,

me quedo muda prendida en tu mirada

y aunque siga so?ando se que algun dia se me ara realidad y are este AMOR INMORTAL

por que se que NO HAY IMPOSIBLES.

 

NO HAY IMPOSIBLES (NOTHING IS IMPOSSIBLE)

People think I'm CAPRICHOSA (capricious)

because I tell them you are my AMORCITO CORAZON (heart's little love)

but what they don't know is that DARIA CUALQUIER COSA (I'd give anything) to be with you.

They can't imagine that SI NO ESTAS (if you aren't) present in my life it is as if I were living UN SIGLO SIN TI (a century without you)

it is because of that that for you I would become LOLA or SALOME

to just  taste TU BOCA (your mouth)

to savor those lips that have me COMPLETAMENTE ENAMORADA (completely in love)

and for which DEJARIA TODO (I would leave everything) if only you will give me BESOS EN LA BOCA (kisses on the mouth).

SOLO PIENSO EN TI (I only think of you) in your voice, your face and your tenderness

and ME PIERDO CONTIGO (I lose myself with you) although it may only be an illusion in my thoughts

I know that some day I will be able to tell you that I love you.

ME ENAMORE DE TI (I fell in love with you) because you have me ATADO A TU AMOR (bound to your love)

and although you do not know it and I keep asking myself why you make me like this,

I will have to learn to make the moment of loving you eternal, because loving is learning.

One profound and clear day I will look for you and you will be there

and I will continue waiting for that kiss that I will finally steal from you until then,

I remain mute hanging on your gaze

and although I keep dreaming I know that some day it will become reality and I will make this AMOR INMORTAL (immortal love)

because I know that NO HAY IMPOSIBLES (nothing is impossible).