Este es uno de los poemas maravillosos que Chayanne se presentó para su Concurso de Poesía nuestra segunda edición anual de Chayanne inspiración de San Valentín. A pesar de que sólo se podía seleccionar tres ganadores, todos los poemas que se han recibido son un testemony al amor, la pasión y la creatividad que Chayanne inspira en todos nosotros. Disfrute!
This
is one of the wonderful Chayanne poems that was submitted for our
second annual Chayanne inspired Valentine's Poetry Contest. While we
could only select three winners, all of the poems that were received are
a testemony to the love, passion, and creativity that Chayanne inspires
in all of us. Enjoy!
Lo que me inspiró es lo que siento por este Artista íntegro, provocador por naturaleza, adictivo por elección; cada vez que comienza una nueva gira.
Amor de fan, Por Donde Comenzar:
Amor de fan, por donde comenzar
Comenzar por el grito ensordecedor
de compartir las alegrías
que retumba en nuestro interior
que provoca fantasías.
Comenzar por las lágrimas emotivas
que se derraman al escucharlo
que se renuevan día a día
con cada deseo de abrazarlo.
Comenzar por las palabras tiernas
de cada show compartido
por la complicidad eterna
de cada encuentro vivido.
Comenzar reviviendo emociones;
insomnio,radios, hoteles, sentimientos,
esperanza, garra, decepciones;
encuentro, inolvidables momentos.
Comenzar para finalmente
llegar a la paz interior
sensación de agotamiento y satisfacción
que solo te da el sueño cumplido.
Conocemos bien esto y lo que sigue...
lo escribimos entre todas
Comenzar...
sabiendo que pronto... todo vuelve a empezar.
Love Of A fan, Where To Begin:
Love of a fan, Where to begin
Begin with the deafening cry
of sharing the joys
that resonate within us
that provoke fantasies.
Begin with the emotional tears
that overflow upon hearing him
that are renewed day by day
with every desire to embrace him.
Begin with the tender words
at each show shared
by the eternal complicity
each encounter lived.
Begin reliving emotions;
insomnia, radio, hotels, feelings,
hope, courage, disappointment;
encounters, unforgetable moments.
Begin to finally
reach inner peace
feelings of exhaustion and satisfaction
that only comes from a dream fulfilled.
Well do we know this and what follows ...
is written between all of us
Begin...
knowing that soon ... all begins again.
Translation: La Guerita Caprichosa
0 comments:
Post a Comment