Singing to the Wind
While I slept, my soul was stolen from me.
A thief had come in the night,
silent and dark as shadow.
I woke to an emptiness that reached back
to the beginning of time.
I asked the birds had they seen my soul,
And they did not know.
I asked the trees had they seen my soul,
And they did not know.
I asked the sun and the moon surely they would know,
For they were the wisest, the first of God’s creations,
When He separated the light from the darkness,
And they did not know.
I asked the great waters,
for they touched the entire world,
And they did not know.
Then in the stillness….came the wind….and it spoke,
“Sing to me; sing to me the song
that only your soul,
and your soul alone can understand,
and I will carry your song.
I will carry it to the ends of the earth,
and I will find your soul.
And so I sang…..
I sang to the wind….
I sang until I wept…..
That night, as I slept, I felt the soft
cool caress of the wind.
And again, it spoke, but this time
in a whisper, “I have found your soul.”
And it place my soul in the black void,
And I was filled….
I was complete.
Canto al viento Mientras que dormí, mi alma fue robada de mí. Un ladrón había venido en la noche, silencioso y obscuridad como sombra. Desperté a un vacío que alcanzó detrás al principio del tiempo. Pregunté a pájaros los tenía vistos mi alma, Y no sabían. Pedí los árboles los tenía vista mi alma, Y no sabían. Pedí el sol y la luna que sabrían seguramente, Para ellos eran los más sabios, los primeros de las creaciones de dios, Cuando él separó la luz de la oscuridad, Y no sabían. Pedí las grandes aguas, para ellas tocaron el mundo entero, Y no sabían. Entonces en la calma….vino el viento….y habló, “Cánteme; cánteme la canción que solamente su alma, y su alma solamente puede entender, y llevaré su canción. La llevaré a los extremos de la tierra, y encontraré su alma. Y canté tan ..... Canté al viento…. Canté hasta que llorara ..... Que noche, mientras que dormí, sentía la suavidad caricia fresca del viento. Y otra vez, habló, solamente este vez en un susurro, “he encontrado su alma.” Y él lugar mi alma en el vacío negro, Y me llenaron…. Era completo.
